『WAR WAR TONIGHT』／国際関係／イラク戦争 as Hussein
原曲…『WOW WOW TONIGHT』／H Jungle With T

♪WAR WAR TONIGHT - Parody Songs
弾からこうして家族で並んで逃げて
ほんの少しだけ勝ち誇ってみたいよ
戦争を絵に描いた様なさんざん悲しい夜も
笑って話せる今夜はいいね…
アンマンでも行こうなんて いつも話している
落とされたら仲間で行こうなんて でも
全然 暇にならずに部隊が追いかけてくる
バクダッドから 逃げたくなってる

※War- WarWar- WarWar tonight
　War- WarWar- WarWar forever
　War- WarWar- WarWar tonight
　War- WarWar- WarWar forever※

約束を守ることより 無視することで
ずっと ずっと 今までやってきた
それでも損したなんて思ってないから今夜も何とか自分で自分を守れ

※くり返し

［rap 始め］
F U S E I N S A D A M
F U S E I N S A D A M
［rap 終わり］

Hey Hey Hey 時には起こせよムーヴメント
合衆国の部隊に備えて素敵に楽しい
イラクの王位を捨てるよ
自分で動き出さなきゃ何も起こらない朝に
何かを叫んで像を倒せ！

※くり返し

Game is over Begin to Make it Over

思えば戦争なんて仕掛けられるとき　必ず目当ての何かがあった様な…
それでも何かの役にはたってる 人生の…。
壊れる景色を必ず毎晩みている　家に帰ったらひたすら潜るだけだから
ほんのひとときでも自分がどれだけ殺ったか　川に映っている
素顔を誉めろ

※くり返し

いつのまにやら仲間はきっと減ってる　アメリカがこっちをむいたら走りまくるよ
そうして弾から　家族と並んで逃げるよ

Game is over Begin to Make it Over

※くり返し×２

War- WarWar- WarWar tonight
War- WarWar- WarWar forever…

♪ 解説 - Parody Songs
今回の曲はフセインが主人公です。
早口で歌ってる部分が変えづらく、苦労しました。

では、解説。
ほんの少しだけ勝ち誇ってみたいよ・・・演説では勝ち誇ってましたね、いつのもの だかわかりませんが。

アンマン・・・イラクの隣国、ヨルダンの首都です。

落されたら・・・イラクの首都がってことです。

部隊・・・アメリカ軍です。

約束・・・イラクは国連の核兵器、大量破壊兵器撤廃要求を無視し続けました。

何も起こらない朝・・・夜にしたかたんですけどねえ。事実だからしょうがないです ね。

Game is over・・・イラク首都が落ちた時、イラクの外交官が使ったということで す。でも査察終了時にブッシュ大統領も使ったんですよね。

Begin to Make it Over・・・勝手に作った言葉ですが、意味としては「終結させ る」みたいなところです。

目当ての何か・・・何でしょうねー。石油なんですかねー。

壊れる景色・・・空爆により家はもちろん、自然もボロボロでしょう。

家に帰ったらひたすら潜るだけだから・・・フセイン大統領は地下施設ですが、イラ ク国民にも地下に潜るよう指示があったらしいです。

川・・・地下組織の出口で一つはあのチグリス・ユーフラテス川につながってるらし いということで。


( Written by song )
「パロディソングス」トップに戻る